Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Bergwind Ingenieur- u. Kreativ GmbH
Drehergasse 40, 87629 Füssen
Bayern, Deutschland

Telefon: +49 8362 880 93 90
E-Mail: team@bergwind.info

2. Server-Logfiles

Der Hostinganbieter (Hostinger, VPS 187.77.92.72) erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
• Zeitpunkt der Anfrage
• Name der aufgerufenen Datei und URL
• Übertragene Datenmenge
• Browser-Typ und -Version (User-Agent)
• Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und dem technischen Betrieb der Website). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Cookies

Diese Website setzt derzeit keine Tracking-Cookies ein. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Cookie-Consent-Status). Diese Cookies erfordern keine gesonderte Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG.

Sollten in Zukunft Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, wird diese Erklärung entsprechend aktualisiert und eine Einwilligung eingeholt.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf bergwind.info/kontakt nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefon optional, Projektbeschreibung) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage übermittelt und gespeichert.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Absenden des Formulars).

Speicherdauer: Ihre Anfrage-Daten werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht — spätestens nach 6 Monaten, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht. Bei Entstehung eines Auftragsverhältnisses gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 10 Jahre nach HGB/AO).

5. Externe Dienste

Schriften (Next.js Self-Hosted Fonts)

Diese Website verwendet Schriften (Lato, Fraunces, JetBrains Mono), die beim Build-Prozess von Next.js automatisch von Google Fonts heruntergeladen und auf unserem eigenen Server ausgeliefert werden. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern beim Seitenaufruf statt. Diese Verarbeitung ist DSGVO-konform.

Google Maps

Die Website enthält einen Platzhalter für Google Maps. Die Karte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung (Consent) geladen. Erst nach Ihrer Einwilligung werden Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an Google LLC übertragen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Analyse-Tools

Derzeit werden keine Web-Analytics-Dienste (z. B. Google Analytics, Matomo) eingesetzt. Sollte dies in Zukunft geändert werden, erfolgt dies ausschließlich mit Ihrer Einwilligung und einer Aktualisierung dieser Erklärung.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: team@bergwind.info

7. Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen (Art. 20 DSGVO).

8. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für Bayern:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

10. Änderungsvorbehalt

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen zu lassen oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Stand: April 2026.